Aphrodite Villingen-Schwenningen (D)

Villingen-Schwenningen

Onomastica Villingen

ad Filingas (lat., = presso la gente di Filo, Vilmar)

Onomastica Schwenningen

Suaninga (germ., = presso la gente di Swano, Swanagèr) --> Swenlingen

Prima menzione documentata

817 d.C.

Popolazione

86.000

Superficie

165,53 km²

Stato federale

Baden-Württemberg

Distretto governativo

Freiburg

Circondario

Schwarzwald-Baar-Kreis

Targa automobilistica

VS

Fiume

Brigach (Villingen), Neckar (Schwenningen)

Il Club Aphrodite si trova a Schwenningen.

La frase "Villingen-Schwenningen è un buco sperduto nella Foresta Nera dove non vorresti farti trovare nemmeno morto appeso a una staccionata" è falsa, e per i seguenti motivi: in primo luogo, Villingen-Schwenningen è una città doppia, composta dalla badense Villingen e dalla württemberghese Schwenningen. In secondo luogo, Villingen-Schwenningen non si trova nel bosco, ma su un altopiano a 758 m s.l.m. tra la Foresta Nera e il Giura Svevo, lungo lo spartiacque europeo. In terzo luogo, si tratta di due città che vantano una lunga storia, che si manifesta in una graziosa zona pedonale centrale e persino in una propria stazione ferroviaria per ciascuna. In quarto luogo, nella sede della Hochschule für Polizei Baden-Württemberg non ci si dovrebbe appendere alle staccionate né da morti né da vivi. E in quinto luogo, a Villingen-Schwenningen quattro diversi sauna club e due Eros-Center garantiscono attualmente un ampio intrattenimento per chi è in cerca di piacere.

Chi si mette in viaggio da Baden-Baden o Offenburg con la Schwarzwaldbahn verso Villingen, dopo un tragitto quasi avventuroso attraverso numerosi tunnel e gole, scopre con stupore che la città sorge su un vasto altopiano, la cosiddetta conca della Baar. Villingen-Schwenningen si trova a 758 m s.l.m. ed è quindi la più alta tra tutte le città tedesche con oltre 50.000 abitanti. I centri di Villingen e Schwenningen distano circa otto chilometri l'uno dall'altro e sono collegati da una strada statale. Il trasporto pubblico locale tra le città avviene principalmente tramite autobus locali, ma esiste anche un collegamento ferroviario diretto tramite l'anello sud dei binari regionali. Mentre Villingen si trova direttamente sul bordo orientale del massiccio della Foresta Nera, dalla più orientale Schwenningen si scorgono già le alture del Giura Svevo. Nelle immediate vicinanze, a Donaueschingen, si trova la sorgente del Danubio, mentre presso Schwenningen, nel Schwenninger Moos, si trova la sorgente del Neckar. Il valore ricreativo della città è evidente, dato che entrambe le località hanno due splendidi paesaggi naturali proprio fuori dalla porta di casa; inoltre, circa quaranta chilometri più a sud si trova un altro paradiso naturale, ovvero il Bodensee. Piccola nota dolente: Villingen-Schwenningen è considerata il comune con il più alto rischio di grandine in Germania.

Le due città si sono unite nel 1972 per formare la città doppia e hanno storie differenti. Entrambe vengono menzionate per la prima volta nell'817 in un documento di Ludovico il Pio, ma mentre Villingen nel 1283 viene assegnata ai Fürstenberger e appartiene all'Austria dal 1326 al 1805, Schwenningen viene assegnata nel 1444 all'Oberamt Tuttlingen, da cui passa nel 1842 all'Oberamt Rottweil. Villingen possiede ancora un centro storico medievale ampiamente intatto con diverse attrazioni come il duomo protogotico, il municipio tardogotico e resti delle fortificazioni cittadine come la Bickentor, la Riettor o la Pulvertürmle. Schwenningen fu attaccata da Villingen durante la guerra dei contadini nel 1525 e quasi completamente bruciata, dopo che Villingen stessa era stata già totalmente distrutta da un incendio nel 1271.

A Villingen hanno sede oggi, tra le altre, la Kienzle Apparate GmbH, che nel frattempo appartiene alla Continental AG, e l'etichetta musicale HGBS. Villingen è stata un tempo anche la sede del popolare produttore di apparecchi radio SABA. A Schwenningen fu fondata nel 1858 una fabbrica di orologi da Johannes Bürk; la città si sviluppò in seguito come centro leader nella produzione di orologi. Oggi in città hanno sede le aziende di orologeria e rilevazione del tempo Bürk, Eugen Trost, Kienzle, Mauthe e ISGUS. Come centro della produzione di orologi della Foresta Nera, la città si trova sul percorso della Deutsche Uhrenstraße.

La cantante Michelle, il saltatore con gli sci Martin Schmitt e i due calciatori Florian e Sebastian Rudy sono originari di Villingen-Schwenningen.