Nordrhein-Westfalen: Helmut, erzähl mich mal dat Tor von damals!
Das im Westen der Bundesrepublik gelegene Land Nordrhein-Westfalen gilt als das bevölkerungsreichste und grenzt nicht nur an andere deutsche Bundesländer wie Niedersachen, Hessen und Rheinland-Pfalz, sondern westlich auch an Belgien und die Niederlande. Mit rund 17,9 Millionen Einwohnern auf 34.100 qkm gilt Nordrhein-Westfalen als das viertgrößte Land in ganz Deutschland. Und auf so viel Fläche hat es natürlich auch Einiges zu bieten! Allen Monumenten voran den Kölner Dom, der jährlich rund sechs Millionen Besucher anlockt.
|||
The state of North Rhine-Westphalia, located in the west of the Federal Republic of Germany, is considered to be the most populous and borders not only on other German states such as Lower Saxony, Hesse and Rhineland-Palatinate, but also on Belgium and the Netherlands to the west. With around 17.9 million inhabitants on 34,100 square kilometres, North Rhine-Westphalia is the fourth largest state in the whole of Germany. And of course it has a lot to offer on such a large area! Above all the monuments is Cologne Cathedral, which attracts around six million visitors every year.
Äußerst beliebt sind auch Regionen an Rhein und Ruhr, die Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise den Medienhafen in Düsseldorf, die Zeche Zollverein in Essen oder den Dom zu Aachen bieten können. Diese Ballung an einmaligen Attraktionen insbesondere in den zahlreichen Städten führt dazu, dass die Bevölkerung in NRW recht ungleichmäßig verteilt ist. Mit rund zehn Millionen Einwohnern zählt die Region um die Rhein-Ruhr-Metropole Essen zu einer der am meist besiedelten in ganz Europa. Es ist aber auch schön hier! Das Rheinland und der Niederrhein. Der Ballungsraum Ruhrgebiet, das liebliche Münsterland, Westfalen und die Höhenzüge des Sauerlandes. Städte wie Düsseldorf, Köln, Bonn, Münster, Dortmund, Essen und Duisburg, die dazu einladen, ausgiebig zu shoppen und zu feiern - und das nicht nur an Karneval.
|||
Regions on the Rhine and Ruhr are also extremely popular, offering sights such as the Media Harbour in Düsseldorf, the Zollverein colliery in Essen or the Aachen Cathedral. This concentration of unique attractions, especially in the numerous cities, means that the population in NRW is quite unevenly distributed. With around ten million inhabitants, the region around the Rhine-Ruhr metropolis of Essen is one of the most populated in Europe. But it is also beautiful here! The Rhineland and the Lower Rhine. The Ruhr valley, the lovely Münsterland, Westphalia and the Sauerland mountains. Cities like Düsseldorf, Cologne, Bonn, Münster, Dortmund, Essen and Duisburg invite you to shop and celebrate extensively - and not only at carnival.
Nordrhein-Westfalen mit seiner optimalen zentralen Lage im europäischen Wirtschaftsraum und der Vielzahl von Industriestandorten verfügt zudem über eines der dichtesten Verkehrsnetze der Welt, darunter die sechs großen Flughäfen. Allein die Verkehrsflughäfen Düsseldorf und Köln-Bonn haben ein Passagieraufkommen von über 30 Millionen Passagieren pro Jahr. Seit den 1950er Jahren wächst das Land der Kohle und des Stahls stetig. Unzählige der weltweit umsatzstärksten Unternehmen haben eine Niederlassung in NRW. Aber auch im Westen Deutschlands werden Kunst und Kultur hoch geschätzt. In der Landesverfassung wurde sogar ihre Förderung als nationales Ziel festgelegt.
|||
North Rhine-Westphalia, with its optimal central location in the European economic area and the large number of industrial sites, can also boast one of the densest transport networks in the world, including the six major Airports. The commercial airports of Düsseldorf and Cologne-Bonn alone have a passenger volume of over 30 million passengers a year. Since the 1950s, the land of coal and steel has been steadily growing. Countless of the world's top-selling companies have a branch in NRW. But in the west of Germany, art and culture are also highly valued. In the state constitution, even their promotion was set as a national goal.
Ganz offensichtlich mit Erfolg! Zahlreiche Museen, Akademien, Ausstellungen, Universitäten und Hochschulen haben ihren Platz in NRW gefunden. Auch die Art Cologne, die größte Kunstmesse in ganz Deutschland, zudem sogar noch die älteste der Welt, ist hier beheimatet. So lässt es sich doch leben! Und auch wenn die Sprachen und Dialekte der Einwohner in einem kulturräumlich uneinheitlichen Bundesland wie Nordrhein-Westfalen stark variieren, so hat doch jeder einzelne Zungenschlag seinen ganz eigenen Charme.
|||
Obviously with success! Numerous museums, academies, exhibitions, universities and colleges have found their place in NRW. Art Cologne, the largest art fair in Germany and even the oldest in the world, is also based here. That's the way to live it! And even if the languages and dialects of the inhabitants in a state like North Rhine-Westphalia, which is culturally uneven, vary greatly, every single tonguing has its own charm.
Liste der Saunacubs in Nordrhein-Westfalen (NRW):
|||
List of sauna clubs in North Rhine-Westphalia (NRW):
Weitere Clubs findest Du in der Liste aller FKK- und Saunaclubs.
You can find more clubs in the list of all FKK and sauna clubs.